Wedding day

Ígértem fotókat a menyasszonyról a nagy napon. Íme! :-)

I promised some photos of THE DAY. Here they are! :-)

Ruhapróba / Fitting on

Psszt! Ez még nem hivatalos! :-)
Én fogom Évit öltöztetni az esküvő előtt, és a végső ruhapróbán készítettem néhány képet a menyasszonyról :-)
És ami a legnagyobb megtiszteltetés, a menyasszonyi nyakéket én készíthettem!
Boldog vagyok, mert Évinek nagyon tetszett a végeredmény!
Örülök, hogy megismerkedtem a freeform technikával, mert óriási szabadságot ad!

Sh! This is off the record!
I will be the tire-woman on the wedding of my sister-in-law, Évi. I took these photos on the final fitting on.
The greatest honor is that I was charged with creating her wedding jewelry, namely her necklace.
I'm sooo happy beacause Évi loved it!!
I'm very glad to meet the freeform technique, because it gives me such a great freedom!

Felhasznált anyagok / Materials used:
swarovski crystal szivecskék / hearts (crystal silver shade, crystal moonlight), swarovski elements igazgyöngy utánzat (platinum fake pearl), 6-os, 8-as, 11-es, 15-ös kása/sead beads, delica (ceylon creme, ceylon világos elefántcsont / light ecru, ceylon snowflake, silver-lined frosted crystal).

És most csak a nyakék:

Now only the necklace:

Step by step

Szép lassan elkészül a menyasszonyi nyakék. Egyik gyöngy a másik után..

Soon it will be ready. One bead at a time (R.A.)..

Érdekes, hogy ha más a háttér, kicsit a színe is másképpen hat.

It is very interesting how the colours change depending on the background.

Valami készül... - The curtain rises...

Egyik legszebb feladatom. Még csak egy kis ízelítő.
One of my most pleasant charges. Now only a taste of it...

Esküvői ékszer

Egyszerű, visszafogott, mégis finoman elegáns, mint amilyen a menyasszony volt :-)
Remélem, kapok fotót a nagy alkalomról előbb vagy utóbb..

Ugyanilyen szettet készítettem egy szalagavatóra készülő szegről-végről rokon nagylánynak, Rékának, aki volt olyan aranyos, és küldött magáról egy fotót. Sajnos nem sok látszik belőle, de azért az összhang megvan :-)