Gyöngy a csipkén - Beads on the lace

Nagyon kedves nekem ez a karkötő. Ki is nézek valami színházi előadást, ahová felvehetem.. :-))
I like this kind bracelet so much! I should go the theatre some day. I'd like to wear it..

Szüreti mulatság - Harvest fair

Őket vittem a lányom iskolájában rendezett szüreti mulatságba:
These treasures were taken to the fair in my daughter's grammar school:

Hihi! A kis krémszínű fülinek a párját ott fejeztem be a vásárban. El is kelt! :-)
LOL! I finished the pair of the creme coloured little earring in the fair! It's gone! :-)

Nagyon sokféle verzióját láttam az interneten ennek a kedves kis szitakötőnek.
Végül Noszáné Makra Gabriella fülije alapján készítettem el az enyémet. Blogját itt olvashatjátok:

http://www.makramegyongy.blogspot.com

 

You can find several variations of this sweet dragonfly on the internet. I loved Gabriella's earrings the most, so I made my own earrings according to her pattern. You can read her blog here:

http://www.makramegyongy.blogspot.com

 

 

A szüreti vásár hangulata:

In the fair:

 

 

Crochet

A változatosság gyönyörködtet!
Elkezdődött az iskola, a fiaimat ráadásul szeptember első hete után átvittük egy másik iskolába. Egyik kis elsős, a másik a felsőtagozat újdonságaival ismerkedik (vagy inkább küzd?).
Időm, energiám nulla. Azért arra még képes vagyok, hogy bekucorodjam egy fotelbe, és legújabb szendvedélyemnek éljek. No jó, azt hiszem, ennél grandiózusabb művekre nem fogok vetemedni, kizárt, hogy nekiálljak mondjuk egy ruhadarabnak. Maradok az ékszerek világában, ennek megfelelően most is fülbevalókat gyártok, magamnak persze, és a nagylányom őszi mulatságára, ahol remélem, mások is szívesen csapnak majd le ezekre a színes, kedves fülikre. Előnyben azok, akik szeretik a nagy, látványos kiegészítőket! :-)

Magyar nyelvű források / Hungarian sources:

Virág mintához / for the flower-pattern:
Munkácsi Edit videoi:
https://www.youtube.com/watch?v=oPhThPuZR3I
https://www.youtube.com/watch?v=KfOPWFGqMrc

Zicca84 felhasználónevű hölgy videoi között az ananász mintás fülbevaló /
Pineapple pattern earrings shown by Zicca84:
https://www.youtube.com/watch?v=quTg_vH47qQ
Zicca84 blogja / Zicca84's blog:
http://horgolt.blogspot.hu/

Diversity delights! (Is it the proper expression in English? Hope so!)
The school-year started, and to top it all, after the first week we brought our sons away to an other institution. One of them started the first class, the elder one tries to get used to the totally different expectations of the senior class.
I have no time, no energy either. What I'm able to do is to snag as a bug in a rug on the couch and live for my brand new passion. Okay, I think I will never do such complicated things as dresses or clothes, or things like that. I'll keep at jewelry, so now I'm making earrings for myself and for the fair that will be held in October in my daughter's grammar-school. I hope the guest will also love these colorful nice earrings, mostly those ones who prefer big, spectacular accessories.

Gyöngyhímzett pávatollam - My bead embroidered peacock feather

Így teljes!
Now it's completed with the beaded herringbone necklace.

A karika RAW technikával készült, a T-kapocs két végét két pici 3 mm-es swarovski igazgyöngy utánzat zárja.

The ring was made with RAW technique, the ends of the T-clasp hold two little 3 mm swarovski pearls.

 

 

Mindenféle - projects on my beading table

Egyszerre több dologgal foglalkozom mostanában.
Persze a gyöngyöké az elsőbbség, de közben ajándékba készültek kis ékszeres dobozkák is.

There are several projects lining up on my beading table.
My beads have priority of course, yet I decorated two little boxes as presents.

 

 

 

Az arany-bronzos kis elem Sabine Limpert Roma nyaklánc mintája alapján készül(get), lassan, de biztosan. Alig bírtam összehalászni hozzá az alapanyagokat. A közepében természetesen 8 mm-es swarovski rivoli és 3 mm-es bicone ékeskedik. Az "ágyikója" a jó öreg 457-es 11-es kása.

This little piece is an element of Sabine Limperts's Roma necklace, with a 8 mm swarovski rivoli (fuchsia), and 3 mm smoked topaz bicones. It's "bed" is the good old Nr.457 seed bead.

Aztán itt van az én kedves gyöngyhímzett pávatollam :-) Milyen régóta vágyom már elkészíteni magamnak! Kereki Krisztinától megszerezhető leírás alapján gyöngyhurka nyakláncot fűzök hozzá.

Then let me introduce my dear bead embroidered peacock feather pendant, for which I've been longing for soooo long!
According to one of Krisztina Kereki's tutorials, I'm making a beaded necklace for it.

Aztán itt van ez az egyszerű kis karkötő, kétféle színvilággal. Tile gyöngy és superduo szükséges hozzá, a mintáját itt találtam: http://www.aroundthebeadingtable.com/Tutorials/StackerLinda.html

Here is a very simple braclet according to this tutorial: http://www.aroundthebeadingtable.com/Tutorials/StackerLinda.html

No és a tászli... Nos, ehhez hónapok óta nem nyúltam.. :-( Azon morfondírozom, hogy talán cérnával kellene újrakezdeni, mert így nem az igazi.. Azért megmutatom, mire jutottam.

This is a Hungarian folk style collar, finished only a quarter of it. I'm thinking to start it again using thread instead of fishing line...

Fülbevaló a nyakékhez - Smart little earrings

Nem volt szabad túlzottan elvonni a figyelmet erről a gyönyörű nyakékről.
Saját ötlet alapján ezt a kedves kicsi fübevalót készítettem még.

No doubt that the necklace should be emphasized, so I designed a very light and simple pair of earrings.

 

Garden necklace

Gyönyörű meleg színek. Csupa-csupa swari...
Minta itt: http://www.aroundthebeadingtable.com/Tutorials/GardenNecklace.htmlMinta itt:

Beautiful warm colours.. Full of swarovski...
Materials used: 4 mm swarovski crystal pearls (maroon and bright gold), 4 mm swarovski bicones (smoked topaz and crystal ab golden shadow), bronze sead bead size 11
Free pattern can be found here:
http://www.aroundthebeadingtable.com/Tutorials/GardenNecklace.html

 

 

Napsütésben (az a kis felcsillanó fény nem ám Photoshop!)

In the sunshine (that glittering on the topaz swarovski is not Photoshop!) :-)