"Sokkal értékesebb a magad alkotta ajándék. – Amíg készíted, mindig arra gondolsz, akié lesz. Nem egy pillanat csak, amíg megveszed, hanem hosszú órák, esték, amíg elkészülsz. Ezalatt beépül az ajándékba a szereteted is. (Kálnay Adél)"

2014. június 16., hétfő

Kisvirág metálos színekben - Flower slides again

Szeretem...

I love them...





Jáspis új köntösben - Jasper

Ezt a medált egy nemzetközi zárt csoportban a júniusi projektemként készítettem. Nagyon izgalmas volt a feladat, hetekig csak nézegettem ezt a különös alakú jáspis kövecskét. Már-már feladtam, gondoltam, visszaadom a gazdájának, hogy válasszon másikat, amit be tudok foglalni. De aztán "véletlenül" (NINCSENEK VÉLETLENEK!!) megismertem a Facebookon egy holland hölgyet, Henriette Olthofot, aki elindított az úton tanácsával.
Gyöngyhímzés lett a megoldás. Borzasztóan gyönyörűséges ez a kő a meleg színével! Remélem, a gazdája is örömmel fogja viselni!
 
I got a stone. A jasper mineral with a beautiful warm brown colour. The shape is very peculiar as you can see on the photos right before I started working. It was some kind of a godspend thing that few days ago Henriette Olthof liked my May journal (bookmark). I also had a blink on her profile and I saw that she has already dealt with strange shapes before. So I asked for her opinion and help. Here you can find the outcome :-) It was not a question that it will be a bead embroidery again. I was so excited until the very last moment! It is such a great feeling when you face an almost impossible task, then someone comes and gives you the first kick. Thank you so much, Henriette! :-) It will be a pendant.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2014. május 28., szerda

Legyező fülbevaló / Turquoise earrings

Én szeretem ezt a formát. Ezúttal cube-okat használatam szalma helyett, az eredmény ez lett.
Imádom ezeket a metálos-türkizes-zöldes-kékes árnyalatokat!

I love this shape. This time I changed bugles to cubes, here you can see the result.
I love these metallic-turquoise-green-blue colours!


Kiscsillag / Shining little stars

A Bead&Button egyik hírlevelében elérhető ingyenes minta alapján fűztem meg magamnak ezt a kedves szettet. Lásd itt: http://bnb.jewelrymakingmagazines.com/projects/free-projects/2013/11/flower-slides
Hihetetlenül egyszerű, szapora, és szerintem nagyon látványos.
Az egyszerű eleganciát kedvelők előnyben! :-)

I found this free pattern in one of the Bead&Button's newsletter. Click here: http://bnb.jewelrymakingmagazines.com/projects/free-projects/2013/11/flower-slides
It's so simple, rapid and very attractive at the same time.
Those who prefer simplicity and elegance will love this jewellery.




2014. május 7., szerda

Nyakék készülőben / Project started: bead embroidered collar


Tervezett anyaglista: onyx marokkő, onyx chips, hematit, sólyomszem, fehér howlite + mindenféle egyéb fekete és fehér gyöngy, ami a kezem ügyébe kerül

Planned material list: onyx, hematite, hawk's eye balls, white howlite plus every kind of beads coming my way







Ziana

Korábban elkészült Ziana medál és fülike kiegészült végre a karkötővel, aminek elkészítésénél az egyszerűség volt az elsődleges szempont.
Peyote technikával tul.kép. egy szalagot fűztem és ráültettem a befoglalt swarovski rivolit.
Kettes mágneses csőkapoccsal záródik.

The set is ready with this simple ribbon-like bracelet with the jet swarovski rivoli.

 



2014. május 1., csütörtök

Ziana medálhoz illő fülbevaló / Earrings matching Ziana pendant

 
Emlékeztek még a vörös-fekete Zianámra?
Do you remember my black&red Ziana pendant?
 
A hozzá illő fülbevaló:
Earrings matching the pendant: