"Sokkal értékesebb a magad alkotta ajándék. – Amíg készíted, mindig arra gondolsz, akié lesz. Nem egy pillanat csak, amíg megveszed, hanem hosszú órák, esték, amíg elkészülsz. Ezalatt beépül az ajándékba a szereteted is. (Kálnay Adél)"

2014. október 13., hétfő

Gyöngy a csipkén - Beads on the lace

Nagyon kedves nekem ez a karkötő. Ki is nézek valami színházi előadást, ahová felvehetem.. :-))
I like this kind bracelet so much! I should go the theatre some day. I'd like to wear it..







Szüreti mulatság - Harvest fair

Őket vittem a lányom iskolájában rendezett szüreti mulatságba:
These treasures were taken to the fair in my daughter's grammar school:


Hihi! A kis krémszínű fülinek a párját ott fejeztem be a vásárban. El is kelt! :-)
LOL! I finished the pair of the creme coloured little earring in the fair! It's gone! :-)


Nagyon sokféle verzióját láttam az interneten ennek a kedves kis szitakötőnek.
Végül Noszáné Makra Gabriella fülije alapján készítettem el az enyémet. Blogját itt olvashatjátok:
 
You can find several variations of this sweet dragonfly on the internet. I loved Gabriella's earrings the most, so I made my own earrings according to her pattern. You can read her blog here:
 
 
A szüreti vásár hangulata:
In the fair: